Народний артист України Анатолій Хостікоєв спричинив новий скандал навколо музично-драматичної вистави «Червона рута», присвяченої життю і творчості легендарного композитора Володимира Івасюка. Актор звинуватив авторів постановки у перекручуванні історичних фактів, приниженні пам’яті видатного режисера Сергія Данченка та карикатурному зображенні театрального художника Мирона Кипріяна.
Жорсткі заяви Хостікоєв зробив в інтерв’ю «Главкому». Особливе обурення артиста викликала сюжетна лінія, пов’язана з виставою «Прапороносці» та Шевченківською премією. За словами Хостікоєва, у «Червоній руті» Данченка і Кипріяна показали мало не як п’яниць та інтриганів, які нібито пропонували Івасюку гроші, щоб той відмовився від престижної державної нагороди.
Актор категорично заперечив, що такі події відбувалися насправді. Він наголосив, що був безпосереднім учасником постановки «Прапороносців», грав у ній головну роль і добре пам’ятає обставини того часу.
«Ну, це ж суча брехня! Ніякої премії нікому не дали!» — емоційно заявив Хостікоєв, коментуючи зображену у виставі історію.
За його словами, творці «Червоної рути» могли прагнути ще більше підкреслити велич і трагічність постаті Володимира Івасюка, однак для цього не можна було робити негативними персонажами реальних людей та приписувати їм вчинки, яких вони не здійснювали. Хостікоєв назвав подібний підхід фальсифікацією та наругою над пам’яттю відомих українських митців.
Що обурило Хостікоєва
Найбільше актор став на захист Сергія Данченка — одного з найвпливовіших українських театральних режисерів ХХ століття. Хостікоєв починав професійну кар’єру у Львівському театрі імені Марії Заньковецької та багато років працював із Данченком спочатку у Львові, а згодом у Національному театрі імені Івана Франка в Києві.
Народний артист заявив, що автори постановки не мали морального права перетворювати режисера на об’єкт глузування, не знаючи його творчого методу, характеру та реального внеску в українську культуру.
Хостікоєв нагадав, що Данченко підняв Театр Заньковецької на надзвичайно високий художній рівень, а його постановки ставали важливими подіями театрального життя. Особливо актор відзначив «Украдене щастя» та «Річарда III» за участю Федора Стригуна і Богдана Ступки, які, на його переконання, могли б гідно виглядати на сценах найкращих театрів Європи.
Сергій Данченко очолював львівський Театр імені Марії Заньковецької у 1970–1978 роках, а з 1979-го і до смерті у 2001 році був художнім керівником київського Театру Франка. Він поставив понад 60 вистав в Україні та за кордоном, був народним артистом і лауреатом Шевченківської премії.
Окремо Хостікоєв обурився образом Мирона Кипріяна — художника-постановника «Прапороносців». У сучасній виставі його, за словами актора, також показали гротескно: із сушеною рибою та в образі людини, яка поводиться примітивно й вульгарно.
Хостікоєв наголосив, що реальний Кипріян був інтелігентною, освіченою та надзвичайно вимогливою до мистецтва людиною. Він працював у різних українських і закордонних театрах, а також створив музей Театру імені Марії Заньковецької. Тому подібне сценічне трактування художника актор назвав не смішним, а «огидним».
Суперечка через «Прапороносців»
Вистава «Прапороносці» була створена Сергієм Данченком за романом Олеся Гончара. Режисер працював над інсценізацією разом із Богданом Антківим, художником постановки став Мирон Кипріян, а музику написав Володимир Івасюк.
Хостікоєв, якому на той момент був лише 21 рік, виконував одну з головних ролей. Саме тому він називає себе безпосереднім свідком подій, які тепер стали частиною сюжету «Червоної рути».
За твердженням актора, жодного конфлікту, під час якого Данченко чи Кипріян нібито переконували Івасюка відмовитися від Шевченківської премії за гроші, не було. Ба більше, за словами Хостікоєва, учасники «Прапороносців» узагалі не отримали цієї премії, тому побудована навколо неї сцена не відповідає дійсності.
Раніше аналогічну претензію до постановки висловлювала народна артистка України Наталія Сумська. Після гастролей «Червоної рути» у Києві вона заявила, що Сергія Данченка показали неправдиво та брутально. Сумська також наголошувала, що інформація про нібито отриману творцями «Прапороносців» Шевченківську премію є неправдивою.
Що відомо про «Червону руту»
«Червона рута» — постановка Львівського національного драматичного театру імені Марії Заньковецької. Режисером вистави став Максим Голенко, авторкою п’єси — драматургиня Наталка Ворожбит. Головну роль Володимира Івасюка виконує заслужений артист України Марк Дробот.
Офіційно театр представляє постановку як музичну драму про Івасюка. Водночас автори від початку наголошували, що це не документальна реконструкція біографії композитора, а художнє переосмислення його життя, творчості та епохи. Кіносценарій Наталки Ворожбит був адаптований спеціально для театральної сцени.
Прем’єра відбулася у травні 2024 року у Львові. Вистава швидко стала однією з найбільш обговорюваних українських театральних постановок, отримала значну увагу глядачів і почала гастролювати країною.
Наприкінці 2024 року «Червону руту» разом із виставою «Зерносховище» висунули на здобуття Шевченківської премії 2025 року. Серед претендентів були Максим Голенко, Юлія Заулична, Олексій Бусько та Марк Дробот. Факт висунення проєкту підтверджувався оприлюдненим переліком претендентів на премію.
Однак «Червону руту» згодом вилучили з подальшого розгляду. Причиною називали невідповідність формальним вимогам: між прем’єрою та завершенням прийому заявок не минуло необхідних шести місяців. Інша робота команди Голенка — «Зерносховище» — залишилася у конкурсі.
Хостікоєв вимагає поваги до історії
Народний артист також висловив нерозуміння, чому «Червону руту» допустили до показу на сцені Театру Франка. Саме там Сергій Данченко працював понад два десятиліття та створив низку знакових вистав.
Хостікоєв заявив, що у залі перебували відомі театральні критики, актори й культурні діячі, які особисто знали Данченка, однак публічно не відреагували на його сценічне зображення.
На думку артиста, в умовах війни українці мають особливо відповідально ставитися до власної культурної пам’яті. Він переконаний, що художня свобода не повинна ставати виправданням для перекручування біографій реальних людей та приниження здобутків попередніх поколінь.
Водночас автори «Червоної рути» публічно не відповідали на нову різку заяву Хостікоєва. Тому наразі йдеться саме про позицію народного артиста та його оцінку вистави, а не про доведений факт навмисної фальсифікації з боку постановників.
Попри скандал, «Червона рута» продовжує гастролювати Україною. Нові покази вистави планують і в Києві, однак уже не на сцені Театру Франка, а в Міжнародному центрі культури і мистецтв, відомому як Жовтневий палац.
